Keine exakte Übersetzung gefunden für بائعة في السوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بائعة في السوق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She's a fence?
    هل هي بائعة في السوق السوداء ؟
  • There's a vendor nearby that sells those things.
    يوجد بائع في السوق يبيع هذه الأشياء
  • Hey, Gina. You know any scalpers?
    مرحباً، (جينا)، هل تعرفي أحد بائعي التذاكر في السوق السوداء؟
  • Aren't you the fake medicine seller in the market?
    ألست أنتَ بائع الدواء المزيف في السوق؟
  • (a) The subject matter of the procurement in detail appropriate to ensure maximum practicable market participation by potential vendors;
    (أ) عرضا تفصيليا مناسبا لموضوع الاشتراء لضمان أقصى قدر ممكن عمليا من المشاركة من البائعين المحتملين في السوق؛
  • There was a woman... yelling at an apple vendor at the market... something about a chef getting mad.
    ...كان هناك امرأة ...تصرخ على بائع تفّاح في السوق شيء ما بخصوص الطاهي سيغضب - (ذلك يبدو (جيف -
  • Through the process of registration, the Secretariat is able to determine which vendors in the global marketplace are capable of providing goods or services to the United Nations in accordance with its stipulated terms and conditions.
    ويمكن للأمانة العامة من خلال عملية التسجيل أن تحدد البائعين العاملين في السوق العالمية القادرين على توفير السلع أو الخدمات للأمم المتحدة وفقا لما تحدده من أحكام وشروط.
  • During the same conflict, it is reported that warlord Mohamed Dhere, a supporter of Bashir Rage, turned from being a seller of ammunition to the arms market to being a buyer.
    ويذكر أنه خلال هذا الصراع نفسه تحول أمير الحرب محمد دهيري، أحد أنصار بشير راجي، من بائع للذخيرة في سوق الأسلحة إلى مشتر.
  • Monopsony refers to situations where an enterprise is the sole buyer of a given product (as opposed to a monopoly, an equivalent situation on the seller side of the market). Monopsony power would be measured by the ability to profitably set price below competitive levels.
    (19) انظر منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي "القوة الشرائية لتجار التجزئة متعددي المنتجات" DAFE/CLP(99)21، باريس 1999، ويشير الاحتكار الفردي إلى وضع تكون فيه منشأة ما هي المشتري الوحيد الناتج ما (مقابل الاحتكار وهو وضع مماثل في جانب البائعين في السوق).
  • (c) The development in the United Nations Global Marketplace of a local vendor database, sponsored by the Procurement Network of the High-level Committee on Management, to accommodate vendors with strong local and regional presence who may wish to participate only in local United Nations procurement opportunities.
    (ج) إنشاء قاعدة بيانات للبائعين المحليين في سوق الأمم المتحدة العالمية، برعاية شبكة المشتريات التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى، من أجل مراعاة البائعين ذوي الوجود المحلي والإقليمي القوي الذين قد يرغبون في المشاركة فقط في الفرص المحلية لمشتريات الأمم المتحدة.